NEU: mit erhöhtem Schallpegel
Additional details
- Die Verbindung zwischen der Sprechstelle und der Barriere erfolgt wahlweise über Standard-RJ45-Netzwerkkabel oder über ein 10-poliges Kabel. Alle Verbindungen sind auf Unterbrechung überwacht, d.h. eine allgemeine Störung wird am Störungsausgang angezeigt.
ATEX-Barrier
| Bestell-Nr. | 121.0390 |
Stromversorgung: | 3polig Steck/Schraubklemmen | VIN1+ / VIN2+ / GND Spannungsbereich: 8 - 35V DC Leistungsaufnahme: Max. 4 W |
Sicherheitsgrad: | II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC |
Ein-/ Ausgänge: | |
| ATEX: | zur Neben-Sprechstelle LMK70-ATEX, wahlweise - Steck/Schraubverbindung: 10poliges Kabel - RJ45 geschirmt |
| EXT: | zu den Leitronic-Wählgeräten |
| Für Fremdprodukte: | |
| AUDIO: | 3polig Steck/Schraubklemme zu: MIC+ / GND / LS+ |
| UNI: | 10polig Steck/Schraubklemme zu: - HORN max. 24 V / 50mA Schliesser (60Ohm) - EC max. 24 V / 50mA Schliesser(60Ohm) - PHONE max. 24 V aktiv bei Signal - SPEAK max. 24 V aktiv bei Signal - READY max. 24 V / 50mA Öffner (60Ohm) |
Anzeigen | |
| EN81-70 | Telefon (gelb) / Sprechen (grün) |
STATE | grün Telefon/Sprechen angeschlossen blau Lautsprecher/Mikrofon angeschlossen |
Umgebungsbedingungen | |
| Betriebstemperatur | -20 ° bis 60 °C |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 45 x 118 x 138 mm |
| Gewicht | 340 g |
Nebensprechstelle LMK70-ATEX Zone 0
| Bestell-Nr. | 121.0370 |
Stromversorgung | Spannungsbereich: max. 5.9V DC Leistungsaufnahme: 90 mW |
Sicherheitsgrad: | II 1 G Ex ia IIC T4 Ga |
Ein-/ Ausgänge | |
| ATEX | Verbindung mit ATEX-Barrier wahlweise über: - 10poliges Kabel - RJ45 geschirmt |
| EC | Verbindung zur externen Notruftaste (Öffner NC) |
Symbole | |
| EN81-70 | Telefon (gelb) / Sprechen (grün) Lichtleiter auf Front |
Umgebungsbedingungen | |
| Betriebstemperatur | 0 ° bis 40 °C |
| Feuchtigkeit | 20 % - 70 % rel. Feuchte, nicht kondensierend |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 111 x 55 x 21 mm (B x H x T) 120 x 75 x 21 mm (B x H x T) inkl. Steck/Schraubklemmen montiert |
| Gewicht | 91 g |
Nebensprechstelle LMK70-Atex Zone 0/20
| Bestell-Nr. | 121.0380 |
Sicherheitsgrad | II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIIC T50 °C Da IP64 |
Ein-/ Ausgänge | |
| Kabel 1 | Verbindung mit ATEX-Barrier wahlweise: - 10poliges Kabel - RJ45 geschirmt |
| Kabel 2 | Verbindung mit externer Notruf-Taste NT-ATEX-AP, NT-ATEX-EB |
Umgebungsbedingungen | |
| Betriebstemperatur | 0 ° bis 40 °C |
| Feuchtigkeit | 20 % - 70 % rel. Feuchte, nicht kondensierend |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 160 x 160 x 91 mm (L x B x H) 188 x 160 x 109 mm (L x B x H), mit PG11 und Taster |
| Durchführung | 3 x PG11 (Rundkabel- = 5.5 bis 8.5 mm) |
| Gewicht | 1750 g |
Gehäuse für Nebensprechstelle EA-IP-EN70-EC
| Bestell-Nr. | 100.0730K |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 180x110x64 mm |
| Durchführung | 1 x M16 inkl. 3M-RJ45-Anschlusskabel |
| Schutzart | EN 60529 IP 54 |
| Gewicht | 410 g (ohne Sprechstelle) |
Notruft-Taste Aufputz Version: NT-ATEX-AP Zone 0/20
| Bestell-Nr. | 121.0322 (Nur Schliesser-Kontakt) |
Sicherheitsgrad | |
| ATEX Zone 1&2 , 21&22 | Gas: II 2 G Ex db eb IIC T6 Gb Staub: II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db °C |
Ein-/ Ausgänge | |
| Kabel 1 | Verbindung mit Neben-Sprechstelle |
Umgebungsbedingungen | |
| Betriebstemperatur | -20 ° bis 40 °C |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 80 x 123 x 90 mm (L x B x H) |
| Durchführung | 1 x M16 (Rundkabel- = 4 bis 9 mm) |
| Gewicht | 370 g (komplett montiert/ohne Anschlusskabel) |
Notruf-Taste Aufputz Version: EA-IP-EC Zone 0
| Bestell-Nr. | 100.0750 (Öffner/Schliesser-Kontakt) |
Sicherheitsgrad | Nur Kontakt erlaubt (LED-Ring nicht verwenden) |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 52 x 50 x 35 mm (L x B x H) |
| Durchführung | 1 x M16 (Rundkabel-Durchmesser = 4 bis 9 mm) |
| Gewicht | 100 g (komplett montiert/ohne Anschlusskabel) |
ATEX-Zusatzlautsprecher 100V
| Bestell-Nr. | 121.0366 |
Sicherheitsgrad | II 2 G NEMKO / EEx de IIB+H2 T6 Gb |
Gehäus | |
| Material | Aluminum / anodized |
| Gewicht | 2.35 kg |
| IP Rating | 67 in e-chamber |
Umgebungsbedingungen | |
| Betriebstemperatur | -20 ° bis 40 °C |
| Rated power | 6W |
| SPL 1W/1m | 85 db |
| SPL Rated Power | 92 db |
| Frequenzgang | 180 – 15000 Hz |
ATEX-Barriere-NSG/LTE verdrahtet in Gehäuse
| Bestell-Nr. | Auf Anfrage |
| Beispiele | MINI-V-MR + Wandtelefon + ATEX-Barriere + EA-NSG-CPU + Akku/Halter 100.0926+118.0120+121.0390+118.0117+100.0117CPU+100.0880 +100.0881 MINI-V-MR + Wandtelefon + ATEX-Barriere + LTE-DIN-GATW + Akku |
Gehäuse | |
Abmessungen | 90 x 32 x 45 mm (L x B x H) |
100V-Audio-Verstärker mit Trennwandler
| Bestell-Nr. | 121.0363 |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 90 x 72 x 67 mm (L x B x H) |
| Gewicht | 303 g |
100V-Audio- Verstärker montiert in IP-Gehäuse
6W-Audio-Verstärker + Modul 121.0361 vormontiert in IP Schutzgehäuse Bestell-Nr. | 121.0365 |
Gehäuse | |
| Abmessungen | 254 x 180 x 162 mm |
| Gewicht | 1850 g |
ATEX-Barrier ausserhalb der ATEX-Zone
Speisung: 8 - 35V CC
Schutzklasse:
II (1) GD[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Abmessungen: 45 x 118 x 138 mm (L x B x H)
Bestell-Nr.: 121.0390
Neben-Sprechstelle: LMK70-ATEX Zone 0
Die Neben-Sprechstelle LMK70-ATEX ermöglicht die Alarmauslösung über eine externe Notruftaste und folgender Freisprechverbindung.
Schutzklasse: II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
Abmessungen: 112 x 56 x 21 mm (L x B x H)
Bestell-Nr.: 121.0370
Neben-Sprechstelle: LMK70-ATEX Zone 0/20
LMK70-ATEX Zone 0 verbaut in einem Schutzgehäuse für Zone 20 mit integrierter Notruftaste
Schutzklasse:
II 1 GD Ex ia IIC T4 Ga
Ex ia IIIC T50 °C Da IP64
Abmessungen:
160 x 160 x 91 mm (L x B x H)
188 x 160 x 109 mm (L x B x H) PG11 + Taste
Bestell-Nr.: 121.0380
Aufputz / Unterputz-Montage der Neben-Sprechstelle LMK70-ATEX Zone 0
Auslieferung inkl. Schrauben-Material für Montage und Lichtleiter für EN70-Symbole
ohne Notruftaste |  | |
mit Notruftaste RT-42 / Typ XI |  | |
Transparenter Rahmen |  |
Gehäuse für Nebensprechstelle
EA-IP-EN70-EC inkl. Notruf-Taste RT42 (Glocke erhaben), NO/NC
Abmessungen: 180x110x64 mm
Durchführung 1 x M16 inkl. 3M-RJ45-Anschlusskabel
Schutzart: EN 60529 IP 54
Gewicht: 410 g (ohne Sprechstelle)
Bestell-Nr.: 100.0730K
Notruf-Taste Aufputz Version: NT-ATEX-AP Zone 0/20
Zusätzliche Notruftaste z.B. auf oder unter der Kabine.
Schutzklasse:
ATEX Zone 1&2 , 21&22
Gas: II 2 G Ex db eb IIC T6 Gb
Staub: II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db °C
Ein-/ Ausgänge: Kabel 1 Verbindung mit Neben-Sprechstelle
Umgebungsbedingungen: Betriebstemperatur -20 ° bis 40 °C
Abmessungen: 80 x 123 x 90 mm (L x B x H)
Durchführung: 1 x M16 (Rundkabel-Durchmesser = 4 bis 9 mm)
Gewicht: 370 g (komplett montiert/ohne Anschlusskabel)
Bestell-Nr.: 121.0322
Aufputz Version: EA-IP-EC Zone 0
Schutzklasse: Nur Kontakt erlaubt (LED-Ring nicht verwenden)
Abmessungen: 52 x 50 x 35 mm (L x B x H)
Durchführung 1 x M16 (Rundkabel- = 4 bis 9 mm)
Gewicht: 100 g (komplett montiert/ohne Anschlusskabel)
Bestell-Nr.: 100.0750 (Öffner/Schliesser-Kontakt)
ATEX-Zusatzlautsprecher 100V
Falls erhöhter Schalldruck in der Kabine gefordert / z.B. laute Umgebung in Kombination mit 121.0364
Schutzklasse:
II 2 G
NEMKO / EEx de IIB+H2 T6 Gb
Nemko10ATEX1058X IECEx NEM 11.0031X
Gehäuse Material: Aluminum / anodized
Gewicht: 2.35 kg
IP Rating: 67 in e-chamber
Betriebstemperatur: -20 ° bis 40 °C
Rated power: 6W
SPL 1W/1m: 85 db
SPL Rated Power: 92 db
Frequenzgang: 180 – 15000 Hz
ATEX-Barriere-NSG/LTE verdrahtet in Gehäuse
Beispiele:
MINI-V-MR + Wandtelefon + ATEX-Barriere + EA-NSG-CPU + Akku/Halter
100.0926+118.0120+121.0390+118.0117+100.0117CPU+100.0880 +100.0881
MINI-V-MR + Wandtelefon + ATEX-Barriere + LTE-DIN-GATW + Akku
100.0926+118.0120+121.0390+118.0117+100.0812BL+100.0880 +100.0881
Gehäuse Abmessungen: 254 x 180 x 162 mm
Gewicht: Je nach Zusammensetzung
Bestell-Nr.: Auf Anfrage
Anschluss-Adapter RJ45-Schraubklemme (2TE DIN)
Abmessungen: 90 x 32 x 45 mm (L x B x H)
Gewicht: 40 g
Bestell-Nr.: 118.0181HS
Audio-Trennwandler (2TE DIN)
Abmessungen: 90 x 32 x 45 mm (L x B x H)
Gewicht: 40 g
Bestell-Nr.: 121.0361
100V-Audio-Verstärker mit Trennwandler (4TE DIN)
Set bestehnd aus 6W-Audio-Verstärker für 100V Lautsprecher + Trennwandler-Modul 121.0361
Abmessungen: 90 x 72 x 67 mm (L x B x H)
Gewicht: 303 g
Bestell-Nr.: 121.0363
100V-Audio- Verstärker vormontiert in IP-Gehäuse
6W-Audio-Verstärker + Modul 121.0361 vormontiert in IP Schutzgehäuse
Gehäuse Abmessungen: 254 x 180 x 162 mm
Gewicht: 1850 g
Bestell-Nr.: 121.0365
Notstromgerät USV12-CPU-IP
Notstrom-Anschlussprint EA-NSG-CPU + DIN-Schienen-Netzgerät + 12V-Blei-Akku komplett verbaut in IP65 Gehäuse
Gehäuse Abmessungen: 182 x 180 x 63 mm
Gewicht: 1100g
Bestell-Nr.: 121.0117A
DIN-Schienen-Netzgerät (1TE DIN)
Sekundärspannung: 14.3 V DC
Betriebsspannung: 230 V AC/50 Hz
Bestell-Nr.: 118.0117
Betriebsspannung: 16 – 35 V DC
Bestell-Nr.: 118.0118
Notstrom-Anschlussprint EA-NSG-CPU (3TE DIN)
Sekundärspannung: 14.3 V DC
Backup mit 12 V-Bleiakku z.B. 100.0880
Ausgang: dauerhaft 12 V DC 500 mA für ATEX-Barrier&Wählgerät / geschaltete 12 V DC 300 mA für Notlicht
Bestell-Nr.: 100.0117CPU
12V-Blei-Akku
Spannung: 12 V DC
Kapazität: 1.2 Ah
Bestell-Nr.: 100.0880
DIN-Halter für Akku
Bestell-Nr.: 100.0881